Katana, Shirasaya, Koshirae

[ Signature ] omote : "知天命薩摩官工秩父末葉平正良造之"　ura : "天明五己八月"

[ Taille ] Longuer de lame 71,0cm (2 shaku 3 sun 4 bu 3 rin), sori 1,6cm (5 bu 2 rin), moto-haba 3,25cm, moto-kasane 0,64cm, saki-haba 2,31 cm, saki-kasane 0,48 cm, mekugi-ana(trou) 1, poids de lame 741g , longueur de shirasaya 101cm, longueur de shirasaya 102cm

[ Province ] Satsuma

[ Caractéristiques ]
Forme: Shinogi-zukuri. Iori-mune. Mihaba est large. Kasane est ordinale. Il y a relativement plus de différences entre moto-haba et saki-haba. Chû-kissaki forme prolongée.
Nakago: Ubu. Yasurimes sont katte-agari. Saki est iri-yama-gata. Un trou
Jigane: Itame-hada, quelque chose comme masame ou motifs volants et mokume mélangés. Jinie riche et forte attaché. Kawari-gane semblable à chikei mélangé.
Hamon: Ô-gunomes-midare, togari-bas mélangé. Deep Nioi est apparu. Nioi-kuchi est distinctif. Nie attaché bien. Aranie mélangée. Kin-sujis, ara-sujis et sunagashi sont apparus. Le long yakigashira, yubashiri est apparu.
Boushi: Il fonctionne avec un petit midare-komi. Ensuite, son sommet montre plus ou moins de forme de sugu. Saki court en haki-kake.

Masayoshi est né à Kyôhô "享 保" 18 (autour 1734). Il s'est appelé Jiemon. Il était un enfant de la deuxième génération IJICHI Masayoshi. Il a succédé à la troisième génération (Masayoshi). Sa première signature "初 銘" était Masayoshi "正良". Il a été nommé comme un forgeron officiel du clan Satsuma. Dans Kansei "寛政" 1, quand il a fait Hôki-no-kami, il a changé sa signature Masayuki "正幸". Il a publié son livre sur la création d'épées. Il était aussi célèbre en tant que professeur de création d'épées. Il a représenté les épées de Satsuma dans la première moitié de l'ère Shin-shin-tô. Il est décédé 86 ans à Bunsei "文政" 1.

黒蝋色塗鞘薩摩打刀拵: 竹虎図鐔 (無銘 知識 / 鉄磨地 肉合彫 金象嵌 小透 銀布目象嵌 耳), 竹虎図目貫 (赤銅地 容彫 金色絵), 水飲虎図 縁頭 (赤銅 石目地 高彫 毛彫), 正絹 御​​納戸色糸 諸撮巻 柄
Kuro-ro-iro nuri-Zaya Satsuma uchigatana-koshirae: le bambou et le tigre (TAKE-tora) (pas de signature (Chishiki)) / fer poli, Shishi-ai bori, incrustation d'or, ko-sukashi, bord argent incrustation Nunome, mimi) , bambou et tigre (také-tora) menuki (shakudô de cuivre rouge, katach-bori, or iroe), eau potable tigre fuchigashira (shakudô de cuivre rouge, ishime-ji, taka-bori, ke-bori), soie o-nando- iro moro-tsumami-maki zuka

Matériaux référencés: Cours de sabre japonais Vol. 6 Shinban Nihonto kôza dai 6 kan "新版 日本刀講座 第六巻" vérifié par HONMA Kunzan, SATÔ Kanzan, édition Yuzankaku, Heisei 9 (1998); 51e répertoire importante de désignation des sabres, dai 51 kai JYU-YÔ tôkén Zufu "第五十一回 重要刀剣図譜", NBTHK, Heisei 17 (2005)

[ Surligner ]
La lame a une forme large et imposante avec un fond nie jigane brillant et un motif alternant ara-nie et kin-sen brillamment coloré.Il s'agit d'une pièce monumentale de Masayoshi, qui avait cinquante-trois ans en la cinquième année de l'ère Temmei. La phrase "Connaissez votre destin" se trouve dans les pièces des cinquième et sixième années de l'ère Tenmei, et l'on peut supposer qu'il avait la cinquantaine pendant la période "Tenmei" et qu'il a connu son "destin" à l'âge de cinquante ans, en se fondant sur la phrase "cinquante ans, puis connaissez votre destin" dans le "Deuxième traité d'Isei" des "Analectes de Confucius". L'utilisation de "Taira" pour accompagner la signature date de l'ère Tenmei et est remarquable car il existe des exemples où le nom de la famille Fujiwara a été coupé sur les pièces des pères. L'inscription "Satsuma Kanko" a été ajoutée au cours de la troisième ou quatrième année de l'ère Temmei. La signature supplémentaire "Chichibu Matsuyo" signifie qu'elle est un descendant de Shigetada Chichibu Shoji, ou Jiro Hatakeyama Shigetada, qui était connu comme un général courageux au début de la période Kamakura (1185-1333). Ce sabre est un document historique indispensable dans les recherches de Masayoshi et figure dans "Nihon-to Koza 4 Shintou (Japanese Sword Course 4 : Appraisal Edition, Shintou)" (Kozu Hakaru Yuzankaku, 1937), p. 66, et "Touei Tekiroku Kozu Haku Oshigata Zen" (Nihon Bijutsu Kenpo Shuhei Shokai, Tatsushunju Shimbunsha, 1984), p. 1094.

[ Conditions ] Le polissage le plus élevé a été fait. Koshirae a été fait récemment aussi. Uchigatana koshirae avec des caractéristiques régulières qui utilise des accessoires Satsuma fabriqués et coordonnés par des artisans de première classe actuels.

[ Attachements ] Habaki (double ; uwa-gai : or pur, crête de famille (croix dans le cercle) claire-voie sukashi ; shita-gai : cuivre suaka-ji, or déjoué ), shirasaya, sac de shirasaya, koshirae, sac de koshirae, sac de tsuka. Sabre : le papier NBTHK Tokubetsu Hozon (publié sur 5è Avril Heisei 6(1994)), Tsuba : le papier NBTHK Hozon Tôsôgu (publié sur 19e Fevrier Heisei 13(2001)), Menuki : le papier NBTHK Hozon Tôsôgu ( publié sur 11e Mai Heisei 28(2016))

[ Numéro d'objet ] A030817 [ Prix ]VENDU